Quote:
|
but I can correct the mistakes and try to explain simple grammar causes. Do you want me to translate my Finnish text always to English that it's easier for you to understand?
|
Hei natsumi!
Anteeksi että en kirjoittanut pitkään. Minun täytyy kerrata paljon sanoja. Opiskelen joka päivä mutta suomi on oikein vaikea! Haluaisin puhua oikein sinun kanssa mutta vain kirjoitan, luen ja kuuntelen CD:tä suomeksi. Siksi se on vaikea minulle. Minulla ei ole vuoropuhulua. Ole hyvä, sano minulle mitä olen kirjoittanut väärin.
Kiitos avusta ja nähdään pian, Astrid
