FinlandLive.Info | Finland Community | Travel, Work, Student, Events & Finnish Language - View Single Post - Real beginner Finnish dialogues
View Single Post
Old 23rd-April-2008   #32 (permalink)
pieni tähti female
pieni tähti is looking forward to her first flight to Finland in April
Points: 828, Level: 15
Points: 828, Level: 15 Points: 828, Level: 15 Points: 828, Level: 15
Activity: 0%
Activity: 0% Activity: 0% Activity: 0%
 
pieni tähti's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Location: Saksassa
Age: 41
Posts: 42
Story Entries: 1
Send a message via MSN to pieni tähti Send a message via Skype™ to pieni tähti
Default

Quote:
Originally Posted by natsumi382 View Post
Minkälaisissa erilaisissa Saunoissa olette olleet ja missäpäin maailmaa?
Entä kumpi on mielestänne parempi puu- vai sähkösauna? Ja onko teillä jotain hauskoja tarinoita kerrottavana "Sauna -reissuiltanne" jne.?
Moi natsumi!
Hauska kirjoittaa taas sinulle. Odotitko kauan vastausta? Anteeksi, mutta en voi usein mennä internetiin...

Minun täytyy tunnustaa, että olin vasta yksi kerta saunassa. Se oli kun olin nuori, ehkä 16 vuotta, Saksassa. Valitettavasti siksi minulla ei oli tarinoita saunasta, koska en muista hyvin. Luulen, että puusauna on parempi. Toivon, että menen joskus Suomeen ja sitten käyn varmasti (puu-)saunassa.

Lähetän sinulle (opettajalleni) myös tämän pienen tekstin:

Viime viikolla olin työssä puutarhassa. Aurinko paistoi melkein joka iltapäivä mutta ei ollut lämmintä. Se oli ensimmäinen aurinkoinen päivä huhtikuussa. Mä leikkasin ruohoa ja istutin pienen puun. Se oli kaunis pitkän talven jälkeen. Meillä oli liian paljon sadetta ja lumia. Nyt olen iloinen että kevät vihdoin alkaa.

Kiitoksia ja nähdään, Astrid
pieni tähti is offline   Reply With Quote