Quote:
thats good sentences u teach .
dont worry I am not that trouble maker or funnky sleezy guy , its just things to know cause I pick street language faster than the proper one , so least I can say that I am learning something ,
and I am gonna use them with some friends for fun and I hope that they will know that I am just joking .
kiitos again tytto
|
Okay, no problem, happy to help as always.
Hehe, I didn't actually even thought you'd be a guy like that, but just thought to warn you anyways^^
It's okay to speak the street language, if you ask me, the spoken Finnish is much easier than the formal, and your tongue knots (?) easily when speaking the formal, at least with me, when I sometimes try to speak formal Finnish, young people's slang and adult's Finnish mixed and then hearing same time about three different dialects from the teachers at school for example...xD
Quote:
|
I would really love to chat in Finnish with you. That would probably help a lot. But I'm afraid the chosen time is not at all "my online-time". I really regret. Maybe I can manage it for the future...
|
Oh, I'm so sorry, but I'm sure you'll still be able to speak Finnish online some day...I'm sure there's some way