+ Reply to Thread
Page 1 of 14 1 2 3 11 ... LastLast
Results 1 to 10 of 138

Thread: Welcome! I am happy to help you!

  1. #1
    Points: 2,898, Level: 32
    Points: 2,898, Level: 32
    Level completed: 99%,
    Points required for next Level: 2
    Level completed: 99%, Points required for next Level: 2
    Overall activity: 29.0%
    Overall activity: 29.0%
    Achievements:
    7 days registered 1000 Experience Points 500 Experience Points 250 Experience Points 100 Experience Points
    Liisa's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Helsinki
    Posts
    36
    Points
    2,898
    Level
    32

    Exclamation Welcome! I am happy to help you!

    Dear Members,

    I am a native Finn and I am happy to assist you in all your questions concerning the Finnish language.

    I will try to answer your questions within 24 hours.

    Yours,

    Liisa

    Last edited by admin; 28th-May-2010 at 11:11 PM.

  2. #2
    Points: 2,281, Level: 28
    Points: 2,281, Level: 28
    Level completed: 88%,
    Points required for next Level: 19
    Level completed: 88%, Points required for next Level: 19
    Overall activity: 0%
    Overall activity: 0%
    Achievements:
    Three Friends 1000 Experience Points 500 Experience Points 250 Experience Points 100 Experience Points
    medo's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Posts
    5
    Points
    2,281
    Level
    28

    Default

    moi
    harjoiella kayttamaan suomea oman alan tieteellisen lukemisen ja kirjoittamisen kielena
    Last edited by medo; 6th-January-2008 at 04:43 PM.

  3. #3
    Points: 2,898, Level: 32
    Points: 2,898, Level: 32
    Level completed: 99%,
    Points required for next Level: 2
    Level completed: 99%, Points required for next Level: 2
    Overall activity: 29.0%
    Overall activity: 29.0%
    Achievements:
    7 days registered 1000 Experience Points 500 Experience Points 250 Experience Points 100 Experience Points
    Liisa's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Helsinki
    Posts
    36
    Points
    2,898
    Level
    32

    Default

    You wanted a translation of this sentence? It goes something like this: "To practise using Finnish as a language of scientific reading and writing in your own field of studies."

  4. #4
    Points: 2,281, Level: 28
    Points: 2,281, Level: 28
    Level completed: 88%,
    Points required for next Level: 19
    Level completed: 88%, Points required for next Level: 19
    Overall activity: 0%
    Overall activity: 0%
    Achievements:
    Three Friends 1000 Experience Points 500 Experience Points 250 Experience Points 100 Experience Points
    medo's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Posts
    5
    Points
    2,281
    Level
    28

    Default

    yes i want translation of this sentence please

  5. #5
    Points: 2,898, Level: 32
    Points: 2,898, Level: 32
    Level completed: 99%,
    Points required for next Level: 2
    Level completed: 99%, Points required for next Level: 2
    Overall activity: 29.0%
    Overall activity: 29.0%
    Achievements:
    7 days registered 1000 Experience Points 500 Experience Points 250 Experience Points 100 Experience Points
    Liisa's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Helsinki
    Posts
    36
    Points
    2,898
    Level
    32

    Default

    You are always welcome

  6. #6
    Points: 2,261, Level: 28
    Points: 2,261, Level: 28
    Level completed: 74%,
    Points required for next Level: 39
    Level completed: 74%, Points required for next Level: 39
    Overall activity: 0%
    Overall activity: 0%
    Achievements:
    7 days registered 31 days registered 3 months registered 1 year registered 100 Experience Points
    vincentjacque's Avatar
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    Brussels
    Alter
    52
    Posts
    4
    Points
    2,261
    Level
    28

    Default

    Hei hei Liiisa!

    I was wondering :
    miksi "Helsingissä" mutta "Tampereella"?

    Is there a logical explanation?

    Kiitos!
    Last edited by vincentjacque; 8th-January-2008 at 02:05 PM.

  7. #7
    Points: 2,613, Level: 31
    Points: 2,613, Level: 31
    Level completed: 9%,
    Points required for next Level: 137
    Level completed: 9%, Points required for next Level: 137
    Overall activity: 44.0%
    Overall activity: 44.0%
    Achievements:
    Three Friends 1000 Experience Points 500 Experience Points 250 Experience Points 100 Experience Points
    will1978's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Earth
    Alter
    32
    Posts
    51
    Points
    2,613
    Level
    31

    Default some suggestion

    Hello,
    I'm carrying on conversation with some Suomi people in another forum. More often than not, there will be some Finnish words I can't understand. I'm using this on-line Eng-Finnish translator "http://www.fincd.com/", but it's not very well to use,... and there are many words it can't translate.
    Do you know any better on-line Eng-Finnish translator and basic Finnish language teaching website to suggest...
    I'll be grateful.
    William

  8. #8
    Users Country Flag
    Points: 5,863, Level: 49
    Points: 5,863, Level: 49
    Level completed: 57%,
    Points required for next Level: 87
    Level completed: 57%, Points required for next Level: 87
    Overall activity: 0%
    Overall activity: 0%
    Achievements:
    Three Friends 1000 Experience Points 500 Experience Points 250 Experience Points 100 Experience Points
    T-bag's Avatar
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    Helsinki
    Alter
    27
    Posts
    337
    Points
    5,863
    Level
    49
    Story Entries
    1

    Default

    Hi my friends
    check this web site its for first step to learning Finnish languages
    its pretty good
    Tavataan taas!

    but main things to learn Finnish languages and any languages is to be in touch all the time (TV , Radio , songs ) even u dont know what are they saying but this makes the mind be in touch with pronounciation and this will make it so easy to learn .

  9. #9
    Points: 2,613, Level: 31
    Points: 2,613, Level: 31
    Level completed: 9%,
    Points required for next Level: 137
    Level completed: 9%, Points required for next Level: 137
    Overall activity: 44.0%
    Overall activity: 44.0%
    Achievements:
    Three Friends 1000 Experience Points 500 Experience Points 250 Experience Points 100 Experience Points
    will1978's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Earth
    Alter
    32
    Posts
    51
    Points
    2,613
    Level
    31

    Default

    Hello T-bag, my friend
    Thank you for responding.
    And good advice, too.

  10. #10
    Users Country Flag admin's Avatar
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    Helsinki
    Alter
    33
    Posts
    137

    Default

    They even recommend this site when you take a Finnish course at the University in Helsinki

+ Reply to Thread
Page 1 of 14 1 2 3 11 ... LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

 

Similar Threads

  1. Happy New Year!
    By admin in forum Portal News
    Replies: 13
    Last Post: 2nd-January-2011, 11:32 AM
  2. What makes you happy in Finland?
    By HKI_Reporter in forum Moving & Living in Finland
    Replies: 7
    Last Post: 18th-October-2009, 06:33 PM
  3. Happy New Year
    By Ali in forum General Discussions
    Replies: 11
    Last Post: 3rd-January-2009, 01:43 PM
  4. happy Easter holidays
    By Swabian in forum General Discussions
    Replies: 0
    Last Post: 22nd-March-2008, 06:54 PM
  5. Happy Valentine's day Finland
    By T-bag in forum General Discussions
    Replies: 9
    Last Post: 15th-February-2008, 07:50 PM

Tags for this Thread

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
SightseeingHelsinki.com